El Ventall
de Carlo Goldoni
Centre Parroquial de Sarrià, 17, 19, 24 i 26 de setembre de 2004

L'obra
L'autor
Representacions històriques
Introducció crítica
 

L'obra
Comèdia en tres actes en prosa, escrita a l'any 1763 a París per Goldoni, en el seu exili de Venècia... [Més info]

L'autor
Carlo Goldoni (Venècia, 1707 - París, 1793) és un comediògraf venecià Carlo Goldoni molt present als teatres de les nostres terres. Primer n'arriba el teatre musical: ja el 1753 es representà a Barcelona La mestra i, l'any següent, El conde Caramela, amb música de Baldassare Galuppi. La primera comèdia que es posa en escena a Barcelona fou: La sposa persiana. Als anys 1778-1879, a la cartellera de la ciutat comtal hi va haver deu obres de Goldoni, entre les quals La locandiera. 
Als anys 1800-1814, vint-i-tres comèdies seves varen ser representades al Teatre de la Santa Creu de Barcelona, entre les quals cal esmentar la Pamela nubile, que va tenir un gran èxit a final del segle XIX. Altres obres estacades de l'autor són: El ventall, El Sorrut benefactor,L'avar, La malalta fingida, Els enamorats, El criat de dos amos i El cafè, La família de l'Antiquari o la sogra i la jove.

El Ventall fou traduïda al català per Narcís Oller (1809) i posteriorment per Miquel Desclot (1993).

El teatre de Goldoni entusiasmà Josep Carner per la seva "bonhomia, amor a la senzilla vida natural, respecte a les normes establertes, l'afabilitat àdhuc dels dolents", la seva "apacibilitat, benvolença, riure amical, una mica burgesos, però infinitament sans i equilibrats"[Més info]

Representacions
El Ventall fou estrenada al Teatro San Luca de Venècia el 4 d'octubre de 1765. Les darreres representacions que se n'han fet a Catalunya són:

1990. Companyia de Teatre del Sol, Sabadell, director Jordi Fité
2003. Teatre Zorrilla, Badalona